Technical writer

VantaaCompetitive0 applicants

About this role

Yhteenveto

Haluaisitko yhdistää tekniikan osaamisesi ja kiinnostuksesi tekniseen dokumentointiin ja hyvään viestintään? Etsimme nyt asiakkaamme tiimiin erityisesti sähkötekniikkaa ymmärtävää henkilöä, joka haluaa kehittää teknistä dokumentaatiota osana mielenkiintoisia asiakasprojekteja.

Tehtävässä toimit teknisenä kirjoittajana perehtyen asiakkaidemme tuotteisiin ja heidän teknisen viestinnän tarpeisiinsa. Suunnittelet, tuotat ja kehität laitteiden ja järjestelmien elinkaarta tukevaa sisältöä eri kohderyhmille, esimerkiksi ohjeita laitteiden käyttäjille tai huolto-organisaatiolle. Toimit dokumentointiasiantuntijana perehtyen asiakkaamme tuotteiden toimintaan ja teknisiin ratkaisuihin.

Pääasialliset vastuualueesi

laadit ja päivität teknistä dokumentaatiota (esim. käyttö- ja huolto-ohjeita) - työskentelet tiiviisti asiakkaiden ja teknisten asiantuntijoiden kanssa - varmistat dokumentaation laadun ja ymmärrettävyyden - kehität dokumentointikäytäntöjä ja -ratkaisuja yhdessä tiimin kanssa

Osaamisesi ja kokemuksesi

soveltuva tekninen koulutustausta (esim. sähkötekniikan opintoja tai muita tekniikan alan opintoja) - kiinnostus tekniseen dokumentointiin ja tiedon selkeään esittämiseen - kyky ymmärtää teknisiä piirustuksia ja kokonaisuuksia, keskustella sähköteknisistä asioista tuotekehittäjien kanssa ja suunnitella annetun tiedon pohjalta käyttäjälähtöistä dokumentaatiota - hyvä englannin kielen taito (kirjallinen ja suullinen) - oma-aloitteinen, yhteistyökykyinen ja ratkaisukeskeinen tapa tehdä työtä

Arvostamme myös

aiempaa kokemusta teknisestä dokumentoinnista - kiinnostusta AI-työkalujen hyödyntämiseen sekä kokemusta niiden käytöstä - kokemusta kansainvälisestä työympäristöstä

Tehtävässä edellytetään valmiutta lähityöskentelyyn 3-5 päivää viikossa asiakkaamme tiloissa Helsingissä.

Tarjoamme sinulle monipuolisen roolin Etteplanin kansainvälisessä asiantuntijaorganisaatiossa sekä mahdollisuuden kehittyä teknisen dokumentoinnin ammattilaisena. Pääset mu

Responsibilities

  • laadit ja päivität teknistä dokumentaatiota (esim. käyttö- ja huolto-ohjeita) - työskentelet tiiviisti asiakkaiden ja teknisten asiantuntijoiden kanssa - varmistat dokumentaation laadun ja ymmärrettävyyden - kehität dokumentointikäytäntöjä ja -ratkaisuja yhdessä tiimin kanssa
  • soveltuva tekninen koulutustausta (esim. sähkötekniikan opintoja tai muita tekniikan alan opintoja) - kiinnostus tekniseen dokumentointiin ja tiedon selkeään esittämiseen - kyky ymmärtää teknisiä piirustuksia ja kokonaisuuksia, keskustella sähköteknisistä asioista tuotekehittäjien kanssa ja suunnitella annetun tiedon pohjalta käyttäjälähtöistä dokumentaatiota - hyvä englannin kielen taito (kirjallinen ja suullinen) - oma-aloitteinen, yhteistyökykyinen ja ratkaisukeskeinen tapa tehdä työtä

Requirements

  • aiempaa kokemusta teknisestä dokumentoinnista - kiinnostusta AI-työkalujen hyödyntämiseen sekä kokemusta niiden käytöstä - kokemusta kansainvälisestä työympäristöstä

EU Requirements

Job Details

Posted11 June 2026
Closes11 July 2026

Contact

Similar Jobs

Finding similar jobs...

Technical writer at Etteplan | EuroTalent AI