Fimean tieto- ja kehittämispalvelut -vastuualueelle kuuluu tiedonhallinnan, rationaalisen lääkehoidon ja lääkealan kehittäminen. Vastuualue tuottaa lääkkeitä ja lääkitysturvallisuutta koskevaa tietoa sekä osallistuu kansalliseen ja EU-tasoiseen tiedonhallinnan kehittämiseen. Sen vastuulla on myös viraston tietojärjestelmien hankinta ja kehittäminen sekä digitalisaation edistäminen. Vastuualue huolehtii myös sisäisestä tietopalvelusta ja projektitoimistosta.
Työtehtäviisi kuuluu kansallisen lääkehoidon kehittämisverkoston koordinointi ja järkevän (rationaalisen) lääkehoidon ja erityisesti lääkitysturvallisuuden edistäminen osana Fimean strategiaa. Vastaat myös Fimean ylläpitämien materiaalien, kuten lääkekasvatusmateriaalin kehittämisestä ja päivittämistä. Osallistut soveltuvin osin tutkimus- ja kehittämishankkeisiin, selvitysten laatimiseen sekä Fimean projektitoimintaan.