Lainkäyttösihteerin (Y9) virka Turun hovioikeudessa

Turun hovioikeudessa on haettavana lainkäyttösihteerin virka. Virka tulee avoimeksi 1.8.2026. Tehtävän alkamisaika on 1.8.2026 tai sopimuksen mukaan.

Työtehtävän kuvaus

Lainkäyttösihteeri toimii hovioikeuden lainkäyttöosastolla avustaen hovioikeudenneuvoksia ja hovioikeuden esittelijöitä. Lainkäyttösihteerit huolehtivat asiakirjatuotannosta ja pääkäsittelyiden järjestämiseen liittyvistä tehtävistä. Lainkäyttösihteerit osallistuvat tarvittaessa pääkäsittelyyn pöytäkirjanpitäjänä. Työhön sisältyy myös mm. skannaus-/kopiointityötä, merkintöjen tekemistä erilaisiin järjestelmiin, asiakaspalvelua sekä yhteydenpitoa oikeudenkäynnin osapuoliin. Lainkäyttösihteerien tehtäviin voi kuulua myös muita presidentin tai kansliapäällikön määräämiä tehtäviä kirjaamossa tai hallinnossa. Hyvä suullinen ja kirjallinen ruotsin kielen taito on edellytys viran hyvälle hoidolle.

Virkaan valittavalle henkilölle voidaan asettaa enintään kuuden (6) kuukauden koeaika (Valtion virkamieslaki 10 •).

Säädetyt kelpoisuus- ja kielitaitovaatimukset

Tehtävään ei ole säädetty kelpoisuusvaatimuksia. Oikeusministeriön hallinnonalan eräiltä virkamiehiltä vaadittavasta kielitaidosta annetun valtioneuvoston asetuksen (1126/2003) mukaan lainkäyttösihteeriltä vaaditaan kaksikielisessä hovioikeudessa joko suomen tai ruotsin kielen hyvä suullinen ja kirjallinen taito.

Kielitaito tulee osoittaa ensisijaisesti asetuksessa 481/2003 mainitulla tavalla (esim. valtionhallinnon kielitutkinnot, kielitaidon osoittaminen yleisillä kielitutkinnoilla tai kielitaidon osoittaminen opintojen yhteydessä).

RuotsiSuullinen osaaminen: Hyvä

Kirjallinen osaaminen: Hyvä

Ymmärtäminen: Hyvä

SuomiSuullinen osaaminen: Hyvä

Kirjallinen osaaminen: Hyvä

Ymmärtäminen: Hyvä

Hakijalta odotamme

Parhaimmat edellytykset viran hoitamiselle antaa tehtävään sopiva tutkinto (esim. oikeustradenomi, merkonomi), kokemus oikeushallinnon alalta, aikaisempi työkokemus vastaavista sihteerin tehtävistä tai sellainen muu aiemmin käytännössä o